English
AA
Центральное Интернет ТВ

ВсеПередачи > Культура, искусство, Информационные

Производство: Россия, 2017
Ведущий:
Участники: Евгений Галич, Николай Милиневский,

Центральное Интернет ТВ представляет "Козырев Online. Евровидение-2017" онлайн. Телеканал Дождь открывает все источники связи и предоставляет телезрителям возможность обсудить и высказать свое мнение по самым горячим темам дня. Битва мнений, сравнение позиций, бурная полемика – чистый интерактив без цензуры! В этом выпуске: Украина, которая принимает конкурс "Евровидение" в 2017 году, выбрала артиста, который будет представлять страну. В голосовании победила группа O.Torvald. Кто поедет на конкурс от России - до сих пор неясно. Михаил Козырев поговорил с солистом победившей украинской группы Евгением Галичем, украинским музыкальным критиком Николаем Милиневским и российским ведущим Алексеем Остудиным о том, как проходит голосование в двух странах.

Комментарии (10)

  • 18 мар 2017 11:17

    согласна с мнением А. Остудина, который буквально <остудил> горачий пыл ведущего по-поводу качества пения представленных конкурсантов...жаль Джамала такая талантливая, но все в том же амплуа

  • 16 мар 2017 14:58

    .СПАСИБО ЗА АНГЛИЙСКУЮ ВЕРСИЮ

  • 16 мар 2017 11:14

    Бандураз... по поводу вашего сравнения! ну как тут не вспомнить шутку - что троянский конь это мирная лошадь беременная врагами.....

  • 16 мар 2017 09:49

    ГРУППА O.TORVALD C ПЕСНЕЙ "TIME";
    ***
    Time
    ***
    Slow down.
    Give me some time.
    Turn down
    The volume of your cry.
    ***
    Let's take time to find
    A place without violence.
    Let's listen and hear
    The true meaning of silence.
    ***

    Time to look.
    Time to see.
    Time to find.
    ***

    Time to look into your eyes.
    Time to find truth.
    Time against the lies.
    Time will show us a sign.
    I can make a promise.
    It's our time to shine.
    ***

    Just listen.
    Take a look around.
    Stop missing.
    The things you haven't found.
    ***

    You will realize.
    There's no common ground.
    There's no compromise.
    Between the time and sound.
    ****************
    "Время"
    ***
    Помедленнее
    Дай мне немного времени
    Сбавь звук своего крика
    Давайте найдем время, чтобы отыскать
    Место без насилия
    Давайте слушать и слышать
    Истинный смысл молчания
    ***
    Время смотреть
    Время видеть
    Время найти
    ***
    Время посмотреть в твои глаза
    Время найти правду
    Время против лжи
    Время даст нам знак
    Я могу пообещать,
    Что это наше время, чтобы сиять
    ***
    Просто послушай
    Оглянись вокруг
    Прекрати скучать
    По тому, что ты не нашел
    Ты вскоре поймешь
    Нет точек соприкосновения
    Нет никакого компромисса
    Между временем и звуком.
    ***

  • 16 мар 2017 08:02

    .25 февраля стало известно что УКРАИНУ НА МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ "Евровидение -2017 "представит рок группа "О .ТОРВАЛД "с песней "Тайм "
    К сожалению я не очень хорошо владею английской клавиатурой для написания текста этой песни .. А перевод такой :
    "ПРИТОРМОЗИ, дай мне немного времени
    Сделай потише громкость своих рыданий
    Давай выберем время
    Чтобы найти место без жестокости
    Давай слушать
    И мы услышим настоящее значение тишины
    Пришло время смотреть
    Пришло время видеть и находить
    Пришло время заглянуть в твои глаза
    Пришло время найти правду
    Время против лжи
    Время даст нам знак
    Оно может пообещать
    Что пришло наше время сиять
    Просто слушай
    Оглянись вокруг
    Перестань терять вещи
    Которые ты никогда не находила
    И ты поймёшь
    Что здесь нет соприкосновения
    Нет компромисса
    Между временем и звуком "/////
    //////// Слова написал лидер группы Женя Галич .
    Адаптированный перевод на английский сделал Евгений Каменчук
    ЧЛЕНАМИ ЖЮРИ НАЦИОНАЛЬНОГО ОТБОРА БЫЛИ :
    КОНСТАНТИН МЕЛАДЗЕ
    ДЖАМАЛА
    АНДРЕЙ ДАНИЛКО ( псевдоним -ВЕРКА СЕРДЮЧКА )

  • 16 мар 2017 00:56

    .25 февраля стало известно что УКРАИНУ НА МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ "Евровидение -2017 "представит рок группа "О .ТОРВАЛД "с песней "Тайм "
    К сожалению я не очень хорошо владею английской клавиатурой для написания текста этой песни .. А перевод такой :
    "ПРИТОРМОЗИ, дай мне немного времени
    Сделай потише громкость своих рыданий
    Давай выберем время
    Чтобы найти место без жестокости
    Давай слушать
    И мы услышим настоящее значение тишины
    Пришло время смотреть
    Пришло время видеть и находить
    Пришло время заглянуть в твои глаза
    Пришло время найти правду
    Время против лжи
    Время даст нам знак
    Оно может пообещать
    Что пришло наше время сиять
    Просто слушай
    Оглянись вокруг
    Перестань терять вещи
    Которые ты никогда не находила
    И ты поймёшь
    Что здесь нет соприкосновения
    Нет компромисса
    Между временем и звуком "/////
    //////// Слова написал лидер группы Женя Галич .
    Адаптированный перевод на английский сделал Евгений Каменчук
    ЧЛЕНАМИ ЖЮРИ НАЦИОНАЛЬНОГО ОТБОРА БЫЛИ :
    КОНСТАНТИН МЕЛАДЗЕ
    ДЖАМАЛА
    АНДРЕЙ ДАНИЛКО ( псевдоним -ВЕРКА СЕРДЮЧКА )

  • 15 мар 2017 21:01

    Это не "ход конем",это страшнее - это "Троянский конь"...

  • 15 мар 2017 13:17

    У меня есть такое твердое убеждение, что подписчики ETV NET должны иметь возможность иметь для себя оригинальный текст песни российской певицы Юлии Самойловой - FLAME IS BURNING (ГОРИТ ПЛАМЯ) и ее качественный литературный перевод на русский язык, что я с привеликим удовольствием и делаю..
    ***
    [Verse 1]:
    Day and night that all I do is dreaming.
    Breath and thinking stay on under feeling.
    I wish you had an answers.
    I wish you had your couse to know.
    ***
    Everybody is talking by the reasons.
    All I wanna do is find the feeling.
    I wanna flue the power. I wanna go to places.
    I don’t know...
    ***
    [Bridge]:
    There’s the light that
    You have to get dreaming.
    There’s a heard that
    You must to believe in inside.
    Oooh...
    ***
    [Hook]:
    After the night there’s a light and in the
    Darkest time my flame is burning it shine so bright.
    Deep in the night love is a light and live about
    A flame is burning; A flame is burning.
    ***
    [Verse 2]:
    All my life I am searching for the meaning.
    Now I know that seeing is believing.
    I wish you new a live vest.
    I wish you had your course to grow.
    ***
    [Bridge]:
    There’s the light that
    You have to get dreaming.
    There’s a heard that
    You must to believe in inside.
    ***
    [Hook]:
    After the night there’s a light and in the
    Darkest time my flame is burning it shine so bright.
    Deep in the night love is a light and live about
    A flame is burning.
    ***
    [Final song theme]:
    And open window for love
    And let the wind blow into the hearts
    That will never above than you’ll know.
    ***
    After the night there’s a light and in the
    Darkest time my flame is burning.
    It shine so bright deep in the night love is light.
    And live about a flame is burning.
    A flame is burning, а flame is burning!
    ***************
    [Куплет 1]:
    Днями и ночами я только мечтала
    Расхаживая, болея, и глядя в потолок.
    Я бы хотела, чтобы у меня были ответы;
    Я бы хотела стать храброй, чтобы знать.
    ***
    Все говорит лишь о причинах,
    Я всего лишь хочу ощутить это чувство.
    Я хочу почувствовать силу, я хочу побывать
    В тех местах, о которых я и не знала.
    ***
    [Переход]:
    Если есть луч света, тогда мы
    Обязаны и дальше мечтать.
    Если есть сердце внутри,
    Тогда мы просто должны
    Продолжать верить внутри себя,
    Ооо!
    ***
    [Припев]:
    Когда ночь закончится появится свет,
    И в самое тёмное время разгорится пламя.
    Оно сияет так ярко в глубине ночи.
    Любовь полыхает и в темноте горит пламя;
    Горит пламя.
    ***
    [Куплет 2]:
    Всю свою жизнь я ищу смысл
    Сейчас я поняла что смысл в вере
    Я желала бы знать, где этот свет
    Я хотела бы иметь смелость пойти.
    ***
    [Переход]:
    Если есть луч света, тогда мы
    Обязаны и дальше мечтать
    Если есть сердце внутри,
    Тогда мы просто должны
    Продолжать верить внутри себя
    ***
    [Припев]:
    Когда ночь закончится появится свет,
    И в самое тёмное время разгорится пламя.
    Оно сияет так ярко в глубине ночи.
    Любовь полыхает и в темноте горит пламя;
    ***
    [Финал]:
    Открыто окно для любви
    И впущен ветер, который сильно дует в сердца;
    И мы никогда не будем разлучены
    И ты узнаешь…
    ***
    Когда ночь закончится - появится свет,
    И в самое тёмное время горит пламя.
    Оно сияет так ярко глубоко в ночи -
    Живёт любовь, и в темноте пылает огонь!
    Пылает огонь; Пылает огонь.
    ***
    Авторы музыки и слов песни «Flame Is Burning» — Леонид Гуткин, Нэтта Нимроди и Арье Бурштейн..... PS Ko всей этой истории я планирую вернуться в конце предстоящей недели….

  • 14 мар 2017 20:16

    //ЮЛИЯ САМОЙЛОВА ПОЕДЕТ В КИЕВ ГДЕ ПРОЙДЁТ ЕВРОВИДЕНИЕ -9-13 МАЯ 2017 г// - Ход конем.

  • 14 мар 2017 16:00

    .ЮЛИЯ САМОЙЛОВА ПОЕДЕТ В КИЕВ ГДЕ ПРОЙДЁТ ЕВРОВИДЕНИЕ -9-13 МАЯ 2017 года с песней ""ФЛЭЙМ ИС Бёрнинг"
    ( перевод ) : ( свободный )
    "ДНИ И НОЧИ Я ВСЕГДА МЕЧТАЮ
    ВЫШЕ , ВЫШЕ МЫСЛЯМИ ВЗЛЕТАЮ
    ХОЧУ НАЙТИ ОТВЕТЫ
    НАЙТИ В СЕБЕ РЕШИМОСТЬ УЗНАТЬ
    ВСЕ ПРИВОДЯТ ДОВОДЫ ИСКУССНО
    Я ИЩУ ЛИШЬ ИСТИННОЕ ЧУВСТВО
    МЕЧТАЮ СТАТЬ СИЛЬНЕЕ
    МЕЧТАЮ НЕИЗВЕСТНОЕ ОБъЯТЬ
    РАЗ ЖИЗНЬ ДАНА , ТО МЕЧТА ОСТАЁТСЯ
    И СЕРДЦЕ СНОВА С НАДЕЖДОЙ ЗАБЬЁТСЯ
    НОЧИ ВОСЛЕД
    БУДЕТ РАССВЕТ
    И В САМЫЙ ТЁМНЫЙ ЧАС СИЯЕТ ПЛАМЯ
    НЕ ГАСНЕТ СВЕТ
    НОЧИ ПОКРОВ
    СНИМЕТ ЛЮБОВЬ
    И В ТЕМНОТЕ СИЯЕТ ПЛАМЯ
    СИЯЕТ ПЛАМЯ
    Я ИЩУ СВОЁ ПРЕДНАЗНАЧЕНЬЕ
    ЗНАЮ НЕ УВИЖУ -НЕ ПОВЕРЮ
    ХОЧУ ПОНЯТЬ , ЧТО ДЕЛАТЬ
    НАЙТИ РЕШИМОСТЬ ЭТО ПРИНЯТЬ
    ОТКРОЙТЕ ДВЕРИ ЛЮБВИ
    ВПУСТИТЕ ВЕТЕР
    В ВАШИ СЕРДЦА И МЫ ВМЕСТЕ ПРОЙДЁМ ДО КОНЦА
    НОЧИ ВОСЛЕД
    ПРИДЁТ РАССВЕТ
    И В САМЫЙ ТЁМНЫЙ ЧАС СИЯЕТ ПЛАМЯ
    НЕ ГАСНЕТ СВЕТ
    НОЧНОЙ ПОКРОВ
    СОРВЁТ ЛЮБОВЬ
    И В ТЕМНОТЕ СИЯЕТ ПЛАМЯ
    СИЯЕТ ПЛАМЯ
    СИЯЕТ ПЛАМЯ ".
    (//// ЮЛИЯ САМОЙЛОВА --ЧЕЛОВЕК С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ И ПЕРЕДВИГАЕТСЯ НА КОЛЯСКЕ С 13 лет .. Большую
    Известность она получила на российском конкурсе "ФАКТОР А" в 2013 году ( сайт strana. UA )

Добавить комментарий


Контакты
Обратная связьShare on Google PlusShare on FacebookShare on VKShare on OdnoklassnikiShare on TwitterOther
Share on Google PlusShare on VKShare on OdnoklassnikiOther